ハロウィンって、
日本で言うお盆を気分的におめでたく賑々しくしちゃったお祭り！？(笑)
さすがに日本じゃ仮装してあちらこちらの家々を訪ね歩き、
モノをねだる（＝タカル？）子供はいないと思いますが
雰囲気だけは微妙〜に真似っこして取り入れてますね

この日は秋の収穫を祝うとともに、亡き家族や友人を偲ぶのが本来の意義。
ただこの夜は死者の霊が家族を訪ねたり、
精霊や魔女が出てくると信じられていたので
これらから身を守る為に仮面を被って仮装したり、魔除けの焚き火の代わりに
カボチャに顔を彫って作ったジャック・ランタンに火を灯して窓辺や玄関に飾る。
子供たちは「Ｔｒｉｃｋ ｏｒ Ｔｒｅａｔ！」（なんかくれ！、くれないと悪さするぞ！）
と言いながら、近所の家の玄関を叩きながら練り歩くのだ。

「Ｔｒｉｃｋ ｏｒ Ｔｒｅａｔ！」と言われたら、
「Ｈａｐｐｙ Ｈａｌｌｏｗｅｅｎ！」と応えてお菓子をあげるんだって。



うちでは別にジャック・ランタンを飾ったりしなし、仮装もしないけど
ハロウィンに限らず毎日毎日
「Ｔｒｉｃｋ ｏｒ Ｔｒｅａｔ！」と言ってカボチャの種をねだるヤツがいる…



とりっくおあとりーとでち！